Temporada · agosto 18, 2026 · 4 min de lectura
Los cafés en la calzada se retiran el 29 de noviembre: agosto es cuando se prepara todo
La temporada termina, esté listo o no. Cómo funciona ahora la fiscalización, por qué la primera infracción es prácticamente una advertencia y cuatro cosas que conviene hacer mientras acompaña el clima.

Si opera un café en la calzada, ya conoce el calendario: funciona del 1 de abril al 29 de noviembre y después hay que retirarlo. Los cafés en la acera pueden permanecer todo el año. Esa parte no ha cambiado y probablemente no cambie.
Lo que sí cambió es cuánto se está vigilando.
Escuchamos la misma frase de propietarios todo el tiempo: “Nunca han revisado el mío”. Durante un tiempo, eso era bastante cierto. Cada vez lo es menos. La fiscalización ha aumentado y lo que suele causar problemas casi nunca es lo que más preocupa al operador.
Casi siempre es mantenimiento, no diseño
La gente se preocupa por la estructura: si la barrera es correcta, si la plataforma cumple, si usaron la jardinera adecuada. Es razonable. Pero las normas también exigen que el espacio se mantenga limpio, en buen estado y libre de basura, residuos, grafiti, plagas, restos de comida y condiciones insalubres.
Lea esa lista otra vez: grafiti, restos de comida, residuos.
Eso no es un problema de construcción. Es un problema de cualquier martes. Y nadie lo vigila activamente porque, para mayo, usted ya dejó de notar la parte trasera de su propia barrera.
La parte que sí juega a su favor
Conviene saber esto: una primera infracción no trae una multa. Recibe una Solicitud de Acción Correctiva —Corrective Actuarion Request o CAR— y tiene 30 días para corregirla antes de que el DOT emita una citación.
Después de eso:
- $200 por la primera infracción formal
- $500 por la segunda y las siguientes
- Las reincidencias pueden llevar a la suspensión o revocación de la licencia
La primera es, en la práctica, una advertencia sin costo. Eso ayuda, siempre que alguien abra el correo. Más de un operador terminó pagando $200 por una corrección de treinta segundos porque la CAR quedó cinco semanas en una pila junto a la caja.
Cuatro cosas que conviene hacer este mes
- Recorra su espacio como si fuera un desconocido. Párese al otro lado de la calle. Mire el exterior de la barrera, el lado que da al tránsito. Es el lado que usted nunca ve y el primero que verá un inspector.
- Revise debajo y detrás de todo. Los restos de comida y los residuos se acumulan donde la plataforma se encuentra con el bordillo. Las ratas usan ese espacio, y un problema del DOT termina convirtiéndose en un problema de Salud.
- Fotografíelo limpio hoy. Con fecha. Si alguna vez necesita demostrar que corrigió una condición, querrá un antes y un después. “Lo arreglé, se lo prometo” no es evidencia.
- Decida ahora quién lo retirará. El 29 de noviembre llega rápido y todas las cuadrillas de la ciudad están ocupadas durante las mismas tres semanas. Reservar en septiembre es una partida del presupuesto. Reservar a finales de noviembre es una negociación.
Y ya que estamos
El desmontaje ofrece algo que casi nunca tiene: un tramo vacío frente al local. Ahí puede ver de verdad la acera, el desagüe, la fachada y el cableado. Dedique diez minutos a revisarlo antes de volver a llenarlo de mesas en abril.
¿Qué le ha causado problemas: las barreras, los documentos o los vecinos? Estamos recopilando estas experiencias porque los patrones suelen ser más útiles que el reglamento. Cuéntenos con qué se ha encontrado.
Más notas